klemavalon •1013 messages
•Inscrit le 3/5/2006
|
|
Erreur de syntaxe dans le formulaire de contact
|
de klemavalon le 7/11/2006 à 12:01:56
| |
Bon, ce n'est pas une requette, mais plus une remarque...
Une fois que l'on a remplis le formulaire, il y a ceci qui s'affiche:
CITATION : Merci.
Votre message a bien été envoyé et nous y repondrons aussitôt que possible.
Nous vous souhaitons une agréable visite de ce site.
Il y a un truc qui me fait tilter un peu... En fait, je dirais plus: Nous vous souhaitons un agréable visite SUR ce site...
Il y a possibilité de changer ça ou pas? Ou alors je suis la seule que ça gêne... Enfin je ne sais pas trop...
Merci de faire une recherche avant de poster.
=> merci d`éviter les fautes d`orthographe !!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
robin •9681 messages
•Inscrit le 20/8/2005
|
|
|
de robin le 7/11/2006 à 12:28:36
| |
hum c'est discutable !
Si on condidère le site comme un lieu, c'est la visite d'un lieu , non ?
PS : éviter les titres génériques comme "Par rapport au formulaire", mais préfèrer quelque chose du genre "Faute de syntaxe dans le formulaire de contact".
N`oubliez pas d`utiliser la documentation wifeo ! |
|
odile •1972 messages
•Inscrit le 6/1/2006
|
|
|
de odile le 7/11/2006 à 14:03:50
| |
moi ça ne me choque pas, on peut dire les deux je pense
Correctrice en chef (et j`y tiens lol !) des sites wifeo.
http://snoopmonckc.wifeo.com (mon site à moi)
http://la-cave-aux-instrum.wifeo.com (le site de mon mari) |
|
lea •345 messages
•Inscrit le 18/7/2006
|
|
|
de lea le 7/11/2006 à 14:54:33
| |
C'est un souhait exprimé sur la visite du site, donc, "la visite de ce site" c'est tout à fait correct ...
Dire "une visite sur ce site"...ce n'est pas très "joli" à entendre ( si tu le dis à haute voix) ni à lire, et je ne trouve pas que ce soit mieux.
Le travail des mains oblige l`esprit à la tranquillité et laisse le champ libre aux mouvements de l`âme.
diderot |
|
cochise •2627 messages
•Inscrit le 17/9/2005
|
|
|
de cochise le 7/11/2006 à 15:36:14
| |
moi je vais au coiffeur...........
Que du fait main --
http://exemple-script.wifeo.com/texte-defilant.php |
|
odile •1972 messages
•Inscrit le 6/1/2006
|
|
|
de odile le 7/11/2006 à 15:39:00
| |
"COCHISE A ECRIT : moi je vais au coiffeur...........
et tu payes 8 Z'euros ?
Correctrice en chef (et j`y tiens lol !) des sites wifeo.
http://snoopmonckc.wifeo.com (mon site à moi)
http://la-cave-aux-instrum.wifeo.com (le site de mon mari) |
|
klemavalon •1013 messages
•Inscrit le 3/5/2006
|
|
|
de klemavalon le 7/11/2006 à 18:15:03
| |
En fait, je ne sais pas trop c'est vrai qu'on peut dire les deux...
C'était juste pour avoir vos avis...
Je sais pas vraiment ce qui passe le mieux. Enfin bref, on va pas en faire une affaire non plus, mais le débat est lancé!
Merci de faire une recherche avant de poster.
=> merci d`éviter les fautes d`orthographe !!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
robin •9681 messages
•Inscrit le 20/8/2005
|
|
|
de robin le 7/11/2006 à 18:49:11
| |
hum qu'est ce que je fait ? j'appel l'académie francaise pour savoir ?
N`oubliez pas d`utiliser la documentation wifeo ! |
|
odile •1972 messages
•Inscrit le 6/1/2006
|
|
|
de odile le 7/11/2006 à 18:58:43
| |
"Robin A ECRIT : hum qu'est ce que je fait ? j'appel l'académie francaise pour savoir ?
si ça t'embête vraiment change pour : nous espérons que ce site vous plaira et nous vous souhaitons une agréable visite
sinon, tu laisses comme c'est, au moins il n'y a pas de fautes d'orthographe !
en fait, on NAVIGUE SUR un site, mais là il s'agit de la visite d'un site, donc tu n'as pas fait de faute !
Dernière édition du message le 7/11/2006 à 19:01:38.
Correctrice en chef (et j`y tiens lol !) des sites wifeo.
http://snoopmonckc.wifeo.com (mon site à moi)
http://la-cave-aux-instrum.wifeo.com (le site de mon mari) |
|
lea •345 messages
•Inscrit le 18/7/2006
|
|
|
de lea le 7/11/2006 à 19:00:31
| |
ou alors, nous vous souhaitons une agréable visite du site Wifeo
Le travail des mains oblige l`esprit à la tranquillité et laisse le champ libre aux mouvements de l`âme.
diderot |
|
klemavalon •1013 messages
•Inscrit le 3/5/2006
|
|
|
de klemavalon le 8/11/2006 à 12:08:37
| |
"Odile A ECRIT :
sinon, tu laisses comme c'est, au moins il n'y a pas de fautes d'orthographe !
en fait, on NAVIGUE SUR un site, mais là il s'agit de la visite d'un site, donc tu n'as pas fait de faute !
Pour les fautes, au moins, c'est déjà ça!
Oui, c'est pour ça que je me pose la question, c'est le fait de naviguer sur quelque chose. C'est vrai qu'on dit faire la visite d'un musée, alors bon... Tu n'as qu'à laisser comme ça et c'est tout!
Merci de faire une recherche avant de poster.
=> merci d`éviter les fautes d`orthographe !!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
La doc’